Технический форум-клуб владельцев Volkswagen Transporter T4,T5,T6/Caravelle/Multivan

Скорее всего эта штука - впускной коллектор и написано на нем "2,4L DIESEL". Если оттуда свистит, то где-то происходит несанкционированное всасывание воздуха.
Но с таким подходом Вам искренне советую обращаться к специалистам в "реальном мире", реально предоставляя автомобиль к осмотру.